Can I link opportunities from other accounts to a Key Account Plan?

Only the opportunities from the same Account link to the Account Plan. However, remember that you can create separate Account Plans for individual business units or regions within complex and large customer organizations.

In addition, the Opportunities by Top Level Account on the dashboard displays all opportunities within an organization hierarchy.